Yn llawn hanes, yn llawn bywyd
Dyma fan lle mae barcudiaid coch a bwncathod yn esgyn uwchben treftadaeth Fictoraidd fawreddog a bwrlwm modern tref fwyaf Powys, yn swatio o dan fryniau gwyrddlas ac yn cael eu bwydo gan ddyfroedd pefriog yr Hafren.
Gweld newydd, gwneud newydd, rhoi cynnig ar newydd yn y Drenewydd.
Darganfod y Drenewydd
Os ydych chi’n ymweld â’r Drenewydd am y tro cyntaf, archwiliwch yr hyn sydd ar gael – o lwybrau treftadaeth i weithgareddau awyr agored, mae rhywbeth at ddant pawb.
Ein Drenewydd
O grwpiau cymunedol lleol i weithgareddau misol, darganfyddwch beth sy’n digwydd fel lleol.
Eich Cyngor Tref
Cyngor Tref Y Drenewydd a Llanllwchaearn yw’r mwyaf o’i fath ym Mhowys, darganfyddwch fwy am eich Cyngor Tref, Cynghorwyr a’r hyn y mae eich Cyngor Tref yn ei wneud.
Cerdded y Drenewydd
Mae’r Drenewydd, Powys, yng nghanol canolbarth Cymru ar lan yr Afon Hafren, wedi’i lleoli yn rhai o gefn gwlad mwyaf deniadol Prydain. Beth am ei archwilio trwy ein llwybrau Cerdded Y Drenewydd.
Y Drenewydd
Archwiliwch
Cerdded y Drenewydd
Archwiliwch filltiroedd o gefn gwlad hardd gyda’n llwybrau wedi’u mapio.
Llwybr Treftadaeth
Dilynwch y llwybr i ddysgu am gymeriadau lleol a lleoedd sydd wedi siapio’r dref.
Cymdeithas Efeillio
Dysgwch fwy am gefeillio’r Drenewydd a Les Herbiers.
Plymio i'r Rhifau
Poblogaeth gyfunol y Drenewydd a Llanllwchaiarn
Siarter i sefydlu fel tref Newydd
Y flwyddyn y ganed y diwygiwr cymdeithasol a’r arloeswr diwydiannol Robert Owen yn y Drenewydd
Darllenwch ein diweddaraf
Newyddion Diweddaraf
Trefnewydd Daclus 2026 – Ymunwch â Glanhau Gwanwyn y Gymuned!
Mae Cyngor Tref Y Drenewydd a Llanllwchaearn, sy'n gweithio ar y cyd â Chymru Daclus a Chyngor Sir Powys, yn falch iawn o gyhoeddi dychweliad Wythnos Y Drenewydd Daclus 2026, sef menter casglu sbwriel gymunedol ledled y dref a gynhelir o ddydd Llun 16 Mawrth i...
‘Gwanwyn Glân Cymru’ ar 31 Mawrth – 5ed Ebrill fel rhan o ymgyrch ‘Y Drenewydd Daclus’
Cyngor Y Drenewydd a Llanllwchaiarn yn cyhoeddi ‘Spring Clean Cymru’ ar 31ain Mawrth – 5ed Ebrill fel rhan o ymgyrch ‘Y Drenewydd Daclus’. Mae Cyngor Y Drenewydd a Llanllwchaearn yn cyhoeddi ‘Spring Clean Cymru’ ar 31 Mawrth – 5ed Ebrill fel rhan o Ymgyrch ‘Taclus Newtown’.