Daeth Gwobrau Dathliad Y Drenewydd 2026 â gorau ein tref at ei gilydd – gan gydnabod unigolion, sefydliadau a busnesau sy’n gwneud Y Drenewydd yn lle mor fywiog, cefnogol ac ysbrydoledig i fyw ynddo.
O wirfoddolwyr diflino ac arweinwyr creadigol i fusnesau arloesol a hyrwyddwyr cymunedol, mae enillwyr ac ail safle eleni yn wirioneddol adlewyrchu ysbryd Y Drenewydd.
Cyfraniad Eithriadol i’r Drenewydd
Aled Woosnam
Am ei ymroddiad eithriadol i wasanaeth ac ymrwymiad i’r Drenewydd
Rhydd-wraig Anrhydeddus Y Drenewydd & Llanllwchaiarn
Helen Kynaston
Am ei hoes ryfeddol o wasanaeth gwirfoddol a’i hymrwymiad diwyro i bobl Y Drenewydd.
Enillwyr & Ail Safle Gwobrau
Gwobr Hinsawdd a Chynaliadwyedd
Enillydd: Cultivate
Ail Safle: Open Energy
Gan ddathlu gweithredu hinsawdd ar lawr gwlad, amlygodd Cultivate am ei Glwb Compostio ymarferol, gan hyrwyddo systemau bwyd cynaliadwy ac ymwybyddiaeth amgylcheddol.
Gwirfoddolwr y Flwyddyn
Enillydd: Eric Edwards
Ail Safle: Janet Elizabeth Rogers MBE
Mae Eric, 92 oed, yn ysbrydoli’r dref gyfan trwy ei ymdrechion casglu sbwriel dyddiol – boed law, gwynt neu eira – tra bod Janet yn parhau i gael effaith enfawr trwy waith cymunedol ac elusennol.
Cyfraniad Celfyddydau Creadigol
Enillydd: Côr Cymunedol Hafren & Llanidloes
Ail Safle: Hafan Yr Afon
Mae’r côr, dan arweiniad Charlotte Woodford, yn dod â phobl at ei gilydd trwy gerddoriaeth gynhwysol, galonogol sy’n cryfhau lles a chysylltiad cymunedol, tra bod Hafan Yr Afon nid yn unig yn arosfa caffi groesawgar ond hefyd yn leoliad celfyddydol bywiog sy’n cynnig perfformiadau unigryw ac amrywiol, gan gyfoethogi’r profiad diwylliannol yn Y Drenewydd.
Busnes Lleol y Flwyddyn – Hamdden, Twristiaeth a Lletygarwch
Enillydd: Hafan Yr Afon
Ail Safle: Stuart & Jess Jones (Llety Nant-y-Coed)
Mae Hafan Yr Afon yn parhau i ddisgleirio fel canolbwynt croesawgar i fywyd cymunedol, tra bod Llety Nant-y-Coed yn dod â thwristiaeth o ansawdd uchel ac yn arddangos harddwch Canolbarth Cymru.
Busnes Lleol y Flwyddyn – Gwobr Trydydd Sector
Enillydd: Open Newtown
Ail Safle: Platform One
Gan gydnabod sefydliadau cymunedol dylanwadol, mae Open Newtown yn arwain y ffordd mewn stiwardiaeth amgylcheddol a chynhwysiant cymdeithasol, gyda Platform One yn darparu gofod diogel a chreadigol hanfodol.
Busnes Lleol y Flwyddyn – Arloesedd a Menter
Enillydd: Johnal Guy Simpson (Hummingbird Lounge)
Ail Safle: Phil & Becky Harris (Ohana Sports)
O gefnogi trigolion bregus â phrydau am ddim i adeiladu menter nofio sy’n canolbwyntio ar y gymuned, mae’r ddau enillydd yn dangos ysbryd entrepreneuraidd rhagorol.
Gwobr Chwaraeon
Enillydd: Clwb Rygbi’r Drenewydd
Ail Safle: Cassia Williams (Chaos & Order)
Dathliad o ymroddiad i chwaraeon yn amlygu gwaith tîm ar lawr gwlad ac arweinyddiaeth unigol wrth adeiladu cymunedau ffitrwydd cefnogol.
Person Ifanc / Grŵp Ieuenctid y Flwyddyn
Enillydd: Anita Cosnett
Ail Safle: Gwen Evans
Mae her nofio codi arian anhygoel Anita ar gyfer Dementia UK yn dangos tosturi a phenderfyniad sy’n llawer y tu hwnt i’w blynyddoedd tra bod Gwen Evans wedi dod yn gefnogaeth hanfodol i bobl ifanc yn Y Drenewydd, gan greu gofod diogel a chynhwysol lle maent yn teimlo eu bod yn cael eu gwerthfawrogi a’u hannog. Mae ei hymroddiad a’i harweinyddiaeth anhunanol wedi helpu llawer i adeiladu hyder, datblygu sgiliau a theimlo ymdeimlad cryf o berthyn o fewn eu cymuned.
Gwobr Cyngor ar Bopeth Powys
Enillydd: Andrew Coppin
Mae Andrew, trwy Grŵp Cerdded Dynion Y Drenewydd, yn darparu cefnogaeth hanfodol trwy ddod â phobl at ei gilydd i wella lles a lleihau unigedd. Mae ei anogaeth a’i arweinyddiaeth yn helpu cyfranogwyr i adeiladu hyder, aros yn actif a theimlo eu bod yn rhan o gymuned gref, gefnogol.
Grantiau Cymunedol 2025/26 – Trosolwg o’r Derbynwyr
Mae rhaglen Dathlu Grantiau Cymunedol y Drenewydd yn parhau i gefnogi prosiectau anhygoel sy’n gwella lles, cynhwysiant a chyfleoedd ledled ein tref.
Celfyddydau, Diwylliant & Cymuned
Côr Cymunedol Hafren – Gŵyl gorawl, gweithdai a digwyddiadau canu cymunedol
Heritage Hub Mid Wales – Cofnodi a rhannu hanes y Drenewydd
Kindness Events Newtown – Digwyddiad Nadoligaidd rhad ac am ddim “Kindness at Christmas”
Amgylchedd & Lles Awyr Agored
River Severn Custodians – Gwarchod yr afon, gweithgareddau glanhau ac addysg
Gardd Gymunedol Cultivate – Sesiynau lles awyr agored wythnosol
Open Newtown (Hafan Yr Afon) – Caffi dementia a gweithgareddau yn seiliedig ar natur
Iechyd, Lles & Cefnogaeth
Rekindle – Cefnogaeth iechyd meddwl i bobl ifanc
Montgomeryshire Family Crisis Centre – Gwella llety lloches
Lingen Davies Cancer Support – Rhaglen gefnogaeth ioga
Plant & Pobl Ifanc
2nd Newtown Brownies – Offer coginio ac adnoddau addysgol
2nd Newtown Guide Unit – Teithiau preswyl a phrofiadau
Newtown District Guiding – Cludiant ar gyfer teithiau addysgol
Ysgolion & Addysg
Ysgol Gynradd Gatholig y Santes Fair – Cyfleusterau dysgu awyr agored a ffitrwydd
Ysgol Penygloddfa – Profiadau teithiau addysgol
Gofal Cymunedol & Cynhwysiant
Hub of Hope / Community Meal Projects – Prydau Nadolig a chefnogaeth i drigolion unig
Menter Caffi Cymunedol a Mannau Cynnes – Cefnogi pobl agored i niwed yn ystod y gaeaf
Prosiectau Ychwanegol
Cre8 Wellbeing – Sesiynau ymwybyddiaeth ofalgar a hyfforddiant i blant
Hosbis Plant Tŷ Gobaith – Gwelliannau hygyrchedd trafnidiaeth
Dathlu’r Drenewydd
Mae gwobrau a grantiau eleni yn amlygu’r ymroddiad, y caredigrwydd a’r arloesedd eithriadol sy’n rhedeg drwy’r Drenewydd. Boed drwy wirfoddoli, creadigrwydd, cynaliadwyedd, neu ofal cymunedol, mae pob enillydd, rhedwr i fyny, a derbynnydd grant yn chwarae rhan hanfodol wrth wneud ein tref yn gryfach.
Llongyfarchiadau i bawb sy’n ymwneud â hyn – chi sy’n gwneud y Drenewydd yn wirioneddol arbennig.
